Section: Specials 28003Autor: Sista S.
Datum: 11.09.2014
Bereich: Specials

LUKE GASSER

PERSONAL VIEW A - Z

a)  Unsere Band besteht aus drei Berglern; Steinböcke aus den Alpen sozusagen, entsprechend

     der Charakter. Das verpflichtet…

 

     We’re a bunch of mountain man. And that really means something.

 

c)  Ganz klar die Rolling Stones und AC/DC; Motörhead war irgendwie auch wichtig. 

     Dylan. Die anderen beiden stehen zudem auf die härtere Kante; heftigen Metal eben…

 

     The Rolling Stones and AC/DC. Of course. Maybe Motörhead. And Dylan. And the other  

     Two love the real metal bands

 

c)  Hip Hop, Latin. Und alles, was Phil Collins singt.

 

     Hip Hop. Latin. And all stuff Phil Collins is singing.

 

d)  Stones: „Sticky Fingers“, „Tattoo You“; AC/DC: „Powerage“; Nazareth: „Sound Elixier“

 

e)  Megan Fox wär ne Option…

 

     Megan Fox would be an option…

 

f)  Begegnungen…

 

     Meeting people…

 

g)  Begegnungen…

 

     Meeting people…

 

h)  Bob Dylan 1999; Zurich / AC/DC 1983; Winterthur / Doro „30 years“, 2014 in Dusseldorf

     Rolling Stones 2014; Zurich

 

i)   Ryan McGarvey

 

j)   Ein Trip nach Afghanistan vor einigen Jahren; nicht eben erholsam, aber spannend…

    

     My trip to Afghanistan a few years ago; not really relaxing, but exciting…

 

k)  Über unser neues Album „Flicker“

 

     Our new Album „Flicker“!

 

l)   Leute, die ihr Wort nicht halten

 

     People, who can’t keep their word

 

m)  Exakt vom Mittelpunkt der Schweiz; Bergland…

 

      Right from the heart of Switzerland; mountain area…

 

n)   Sushi. New York Strip US-Steak with Baked Patatoes 

 

o)   Genug, um mit etwas Stil zu überleben

 

      Enough to survive with a bit of style

 

p)   Mick & Keith, Bon Scott, Motörhead, Ian Flemming

 

q)   Froh, dass das vorbei ist

 

      Glad it’s over

 

r)    Was ist normal? Ich mache sonst Filme; das normalste der Welt!

  

      What means normal? I’m making movies, the most normal thing in the world!

 

s)   Gerecht und fair zu sein. Und sich treu bleiben.

 

      Beeing upright and fair. And beeing true to myself

 

t)    Aber klar doch! Weil wir anders wären…

 

      You bet! Cos we’d be different…

 

u)   Ja

 

      Yes.

 

v)   Ja, auf ihre Art schon

 

      Yes, in their own way they do

 

w)  Ja.

 

      Yes.

 

x)   Dass alles einen Sinn hat.

 

      Everything must have a meaning

 

y)   Freiheit, Freunde, geliebt zu werden

 

      Freedom, friendship, beeing beloved

 

z)   Unser neues Album „Flicker“ ist das beste, was Euch passieren kann!

 

      Our new Album „Flicker“ ist he best was yet to come!

 



.


^^^ BACK TO TOP ^^^
© 1998-2012 by www.Heavy-Metal.de